If you’ve ever felt like Instagram’s algorithm is a mystery box, you’re not alone. Every week we hear new “rules” about what helps or...